(Filmrolle klickt)
(ominöse Musik)
(leichte unheimliche Musik) (Feuer knistert)
♪ Er weiß alles über mich ♪
♪ Was ich liebe, was ich hasse, wovon ich träume ♪
♪ Kann das niemand liebe mich, wie er es tun würde ♪
♪ Aber er liebt mich nicht so ♪
♪ Sie sehen, er ist derjenige Ich komme nicht aus dem Kopf ♪
♪ Jede Berührung, jedes Wort, das er sagte ♪
♪ Ich spiele es noch einmal ab und Junge, es bringt mich zum Drehen ♪
♪ Aber er liebt mich nicht so ♪
♪ Und oh, ich bin so nah dran die Kontrolle zu verlieren ♪
♪ Gießen unser mein Herz und meine Seele ♪
♪ Aber ich hätte ihn lieber in meinem Leben ♪
♪ Dann schau ihm beim Abschied zu ♪
♪ Du bist derjenige, der es ist stand immer hinter mir ♪
♪ Wenn ich laufe, bist du mein Schatten ♪
♪ Und ich kann nicht loslassen ♪
♪ Ich wünschte, das gäbe es etwas, was ich tun könnte ♪
♪ Aber ich kann dich nicht entlieben ♪
♪ Wenn ich niedrig bin, du setze mich immer höher ♪
♪ Wenn mir kalt ist, Junge, bist du mein Feuer ♪
♪ Und du hast mich durchgebracht ♪
♪ Das wünsche ich mir dort war etwas, was ich konnte ♪
♪ Aber ich kann dich nicht entlieben ♪
♪ Ich, ich, ich kann dich nicht entlieben ♪
(Ballon knallt)
♪ Er ist derjenige, der langsam bricht mir das herz ♪
♪ Jedes Mal, wenn er und ich getrennt sind ♪
♪ Ich war jemand anderes, nicht wissend, wie ich mich fühlte ♪
♪ Aber er liebt sie nicht so ♪
♪ Ja, ich wünschte, ich würde weggefegt werden ♪
♪ Und ich würde dein Gesicht ganz vergessen ♪
♪ Kann niemand sein besser als du würdest ♪
♪ Also würde ich ihn nicht so lieben ♪
♪ Hey, oh ♪
(Bett knarrt) - Oh ja.
(Andrew grunzt)
Umwerben!
Oh, ja, los geht's.
Und ich fühle mich richtig.
Oh, ja, immer näher.
Oh, hier ist es.
Bereit?
(Andrew grunzt)
Feuer im Loch. (Andrew stöhnt)
(Andrew seufzt)
- Ich liebe dich. - Oh ja.
(Andrew seufzt)
Dafür hat sich diese ganze Arbeitswoche gelohnt.
- Schön, dass es Ihnen gefallen hat.
- Was, du hast nichts davon bekommen?
Was, gar nichts?
In Ordnung, nun, was hättest du gemocht?
- Ich möchte fühlen dass wir uns verbinden.
- Ernsthaft?
Das hast du nicht gespürt?
(Andrew schnaubt)
Alles klar, was habe ich diesmal falsch gemacht?
- Sie scheinen sich zu drehen dies in einen Wettbewerb.
Ich bin kein Ziel. (Andrew kichert)
Siehst du, es ist dir egal, wie ich mich fühle.
Es geht immer um dich.
- Ach komm schon.
Du weißt, dass ich Humor habe.
Ich habe gerade an etwas Lustiges gedacht.
(Chloe spottet)
- Sie denken, das ist lustig?
- Ich dachte, es hat dir immer gefallen Ich nahm dich mit nach Pound Town?
Baby, ich habe Witze gemacht.
Ich beschäftige mich nicht mit dieser Scheiße.
(düstere Musik)
Scheiß drauf.
- Also, was, du wirst abhängen gehen
stattdessen mit deinen Kumpels damit umzugehen?
- Nö.
- Was machst du dann?
- Dieses Durcheinander vermeiden.
- Was bedeutet das?
- Ich will eine Scheidung.
(düstere Musik geht weiter)
(Tür knallt)
Komm schon, ich bin kein Vollidiot.
Ich habe dich das Haus behalten lassen, nicht wahr?
Wie oft tun Sie muss das ding lesen?
- Einfach so, es ist vorbei?
- Nein, Sie haben noch nicht unterschrieben.
Komm schon, ich habe jetzt ein neues Mädchen.
Sie ist jünger, sieht besser aus, macht was ich will,
und jammert viel weniger als je zuvor.
Schnell und schmerzlos.
- Du bist ein Arschloch.
- Ich weiss.
Ich bin ein freies Arschloch.
Geniesse dein Leben.
(Tür knallt)
(düstere Musik)
(Chloé weint)
(Chloé seufzt)
(Telefon klingeln)
(Faustklopfen)
- Ich weiß, dass Sie hier sind.
Ich hörte das Telefon klingeln.
Oder ich lasse mich einfach ein.
Was ist das? (Tür knallt)
Genießen wir eine Selbstmitleidsparty?
- Ich muss allein sein.
- Oh, ja, weil das funktioniert.
Es ist ein Monat her und ehrlich gesagt,
du siehst aus, als wärst du auf deinem Weg zur Alkoholvergiftung.
Verschütten.
- Es ist vorbei.
- Was?
Deine Hoffnungen, deine Träume, der Welthunger?
Was ist vorbei?
- Andreas und ich.
- Oh Gott, Baby, das ist über Monate her.
- Was ich jetzt brauche ist ein "Ich habe es dir doch gesagt."
- Oh, ja, ich meine wann du hast recht, du hast recht.
Und du bleibst drin und bekommst betrunken hilft nicht wirklich.
Wir müssen uns richtig betrinken.
Komm, wir müssen dich aufstehen.
- Was? - Und aufgeräumt, ja, ja.
- Ach nein. - Du kommst mit mir.
Wir gehen aus. - Ach komm schon.
- Du ziehst dich jetzt an.
- Ich will nicht. (Sam singt)
- Wir werden Spaß haben.
Sich anziehen.
Nimm ein Bad, tu es.
Wir gehen aus.
Hey, Süßigkeiten. - Hallo Mami.
Der Lieferbote hat das gerade vorbeigebracht.
(Sam schnappt nach Luft) - Perfekt, gerade noch rechtzeitig.
- Ich musste Ihre Unterschrift wieder fälschen.
- Wieder?
(Angela kichert)
- Ja, nun, ich gehe ins Einkaufszentrum.
- Okay.
In Ordnung, sei um neun Uhr zu Hause.
- Es ist nicht so, wie du sein wirst.
- Oh, junge Dame, das tun Sie wie gesagt, nicht wie ich.
Komm her, gib mir einen Kuss.
Oh. (Schmatzen)
(beide kichern)
Geh und neun Uhr!
- Tschüss Mutter. - Tschüss, ich meine es ernst.
Es ist schwer.
Das ist fantastisch.
Woo hoo! (Chloe stöhnt)
- Was zur Hölle?
Sam, was ist das?
- Ich will dich ficken.
Das ist dein neuer Liebhaber.
- Ein Teddybär?
- Nun, entweder du wirst machen Andrew wirklich wütend
mit einem anderen Mann oder du bist Ich werde nur dein Leben versauen
mit einer Spur neuer Verlierer, Also dachte ich, ich bringe dich mit
etwas, das dich zum Lächeln bringen würde.
Und weißt du, was der Name ist?
(Sam schnappt nach Luft)
Es ist Bearry.
Oh, oh, oh, warte.
- [Bearry] Ich liebe dich Bearry sehr.
- Oh so niedlich.
In Ordnung, hast du Hunger?
- Ja.
Ja, lass uns hier raus.
- [Sam] Oh, ich brauche einen Drink.
Okay, Puh!
(Chloé seufzt)
(leichte romantische Musik)
- Bitte schön.
- Vielen Dank. - Gern geschehen.
- Ähm. - Oh.
- Vielen Dank. - Gern geschehen.
Stephen, deine Freundin ist an Tisch 16.
- Hör auf.
(Stephen seufzt)
Hier sind Sie ja. - Oh.
- Kann ich Ihnen sonst noch etwas besorgen?
- Nein danke.
- Hm, er ist süß für einen älteren Mann.
- Kann ich bitte einfach mein Essen genießen?
- Du kannst es versuchen. (Chloe spottet)
Ach, dieses Kind.
- Hallo Mutter.
Also, ich glaube, ich habe meine Handtasche vergessen im Kofferraum Ihres Autos
oder in der Umkleidekabine im Fitnessstudio, in diesem fall muss ich evtl
Ersetzen Sie Ihre Kreditkarte.
Also, ich hoffe wirklich, dass es so ist im Kofferraum Ihres Autos.
- Was?
Du würdest deinen Kopf vergessen wenn es nicht angebracht war.
Hast du dich wenigstens daran erinnert die Haustür abschließen?
- Ja, Mama, ich bin kein Idiot.
- Ich komme wieder.
(leichte romantische Musik)
- Ist alles in Ordnung?
(Chloe kichert)
Gut.
Sie brauchen noch etwas, lassen Sie es mich wissen.
- Nein ich bin gut.
- Ich überprüfe nur.
Genießen.
- Bist du schon fertig?
Wir müssen dein weißes Mädchen betrunken machen.
(Sam schluckt)
Lass uns gehen.
- Sam, das hast du vergessen.
- Danke fürs Kommen.
(flotte Musik)
- Noch etwas?
Okay, meine Damen, hier ist Ihre Rechnung.
Ich glaube, du hast genug.
(Chloe stöhnt)
- Was mache ich mit dir?
(Chloe kichert)
Ich schätze, ich werde kuscheln mit dir heute abend.
- [Bearry] Ich liebe dich Bearry sehr.
- Ach.
Mm.
(flotte Musik)
(Chloé seufzt)
Süß, aber ich bin nicht in der Stimmung.
Sie sind sicher bedürftig.
Mist, wie spät ist es?
Oh Gott.
Ich bin spät.
Ich kann nicht glauben, dass ich mich von Sam verkuppeln ließ.
(leichte romantische Musik)
- Lassen Sie mich Ihnen sagen, a wenig über mich.
Ich genieße ein mitreißendes Fechtturnier,
Ich kenne mich gut mit Shakespeare aus,
und ich genieße gelegentlich die eine oder andere Grille,
oder die reizvolle Fuchsjagd.
Erzählen Sie mir jetzt ein wenig über sich.
Du bist Veganer, bin ich das richtig verstanden?
Oder ist es das rohe Ding?
Ich weiß nicht.
Ich selbst mag Haggis.
Du meine Güte.
Hatten Sie jemals Haggis?
Oh!
- Nein, Sie haben sich geirrt.
Ich suche keine Freundin.
Ich suche Freundinnen. (Chloe spottet)
- Wie alt sind Sie? - Ach, ich bin 18.
Ich bin legal.
Ich stehe auf MILFs.
- Wow.
Du bist hübsch.
- Hurra!
Du bist hübscher als Betsy.
- Wer ist Betsy?
- Das ist meine preisgekrönte Färse.
- Weitergehen.
(Videospiel piept)
(Stephen kichert)
- Ja!
Hündin.
(Chloé lacht)
- Ich kann es nicht glauben.
Ich könnte diese Beförderung bekommen.
Ja, ich gehe mit meinem Boss essen.
Nein, es ist kein Date.
Sam, warum musst du Mist auf alles Gute
das passiert mir?
(Chloe spottet)
Ja, er kam gerade aus einer Ehe.
Wie lange?
Ich weiß nicht, wen interessiert das?
Nein, es ist nur ein Geschäft.
Außerdem würde er es tun, wenn es nicht so wäre besser sein als alle anderen
Verlierer, mit denen du versucht hast, mich reinzulegen.
Sie waren schrecklich.
Sam, komm schon.
Wie auch immer.
Mhm hm.
Ach komm schon.
Sei froh, dass ich diese Beförderung bekomme.
Ich habe es verdient und nicht so wie du.
(Chloe kichert)
(Chloé seufzt)
Du unterstützt mich, nicht wahr, Bearry?
(Unterhaltungsmusik)
(Handschlag) (Kelly spottet)
- Lecker.
- Hi. - Ja.
- Schön dich zu sehen.
- Es ist besser, dich zu sehen.
- Danke, dass Sie an mich denken.
Ich dachte, dann erst Abendessen können wir die Position besprechen?
- Ich bin sicher, es gibt viele Positionen, in denen Sie gut sind.
Ich glaube nicht, dass wir haben werden ein Problem, einen zu finden.
- Ich möchte diese Beförderung wirklich.
- Mal sehen, ob du es verdienst.
Ja, das ist beschissen.
- Ich weiß wirklich, wie man sie auswählt.
- Nun, es scheint wie Sie hatte viel auf der Brust
du musstest aussteigen.
Warum tun wir das nicht?
Geh zurück zu deinem Platz, hol dir ein paar Drinks,
und ich helfe dir zu vergessen alles über diesen Kerl.
Wissen Sie, verdienen Sie sich Ihre Beförderung.
- Verzeihung?
- Sehen Sie, Lady, wenn nicht Verdienen Sie sich jedes Trimm-Hören
zu diesem Mist, sag es mir Was muss ich tun?
- Du wolltest nur mit mir schlafen?
Du bist ein Schwein!
- Also, ist das ein Nein?
Schau, zuerst bringst du mich zu diesem Scheißloch,
dann schüttest du diesen Scheiß von einer Geschichte auf mich,
und du sagst mir ich verstehst du nichts davon?
- Raus hier!
- Verzeihung?
- Raus hier!
- Gibt es ein Problem?
- Ja!
- Du musst gehen.
- Oh, nun, dieser Ort hat sich gedreht sowieso eine Pleite sein.
Sieht so aus, als müsste ich jemand anderen finden
das ist besser qualifiziert für die Position.
Besser noch, warum machst du keinen Urlaub?
Unbezahlt natürlich.
Fick dich.
- Ab auf die Straße, Schlampe!
Okay, sieht aus, als wäre meine Schicht vorbei.
(Unterhaltungsmusik)
- Bist du in Ordnung?
- Was ist falsch mit mir?
- Ich glaube nicht irgendetwas stimmt nicht mit dir.
- Warum bin ich von Verlierern umgeben?
- Haben Sie jemanden, den Sie anrufen können?
- Ja.
Vielen Dank.
- In Ordnung, ich habe etwas um hinten fertig zu werden,
aber ich bin in der Nähe, wenn du etwas brauchst.
(Gäste des Restaurants miteinander reden)
(Telefon piept) (Chloé seufzt)
- [Sam] Es ist Sam, du weißt, was zu tun ist.
(Voicemail piept) - Sam, ruf mich zurück.
(Telefon piept)
(leichte romantische Musik)
(Weinflaschen klirren)
(Chloe räuspert sich)
Hi.
Ich hasse es zu fragen, aber wäre ich in der Lage
Heute Nacht nach Hause gefahren werden?
Ich fühle mich beim Anrufen etwas unwohl
ein völlig Fremder für eine Fahrt.
- Sicher.
Lassen Sie mich nur noch ein paar Dinge erledigen.
- Gibt es etwas, bei dem ich helfen kann?
- Ja, nimm ein Handtuch.
Weißt du, es tut mir leid, dass du deinen Job verloren hast.
Hey, ich kann das morgen machen.
Lass uns dich nach Hause bringen.
(Automotor brummt) (Käfer zwitschern)
Waren hier.
Es ist ein wirklich schöner Ort, den Sie haben.
- Was werde ich machen?
- Sehen Sie, ich kann Ihnen einen Job anbieten bis du auf die Beine kommst.
- Danke, aber ich bin keine Kellnerin.
- Nein, nicht als Kellnerin, als Bar zurück.
Du warst heute Abend verdammt gut.
(Chloe kichert)
Hey, ich habe dich zum Lachen gebracht.
Es gibt einen Anfang.
Wenn Sie etwas brauchen, bin ich hier, um zu helfen.
- Vielen Dank.
(Autotür knallt)
(leichte dramatische Musik)
Du liebst mich, nicht wahr, Bearry?
- [Bearry] Ich liebe dich Bearry sehr.
- Ich weiß, Sie tun.
Ich liebe dich auch sehr.
(dramatisches Rauschen)
(Chloé seufzt)
Warum sind alle Männer Creeps?
Dieser Esel hat mich heute Abend verrückt gemacht.
Ich wünschte, er würde seine verlieren.
- Hey, du musst eine andere Frau einstellen.
Diese Schlampe, Chloe, hat nicht geklappt.
Ich habe sie zu einem Interview zum Abendessen eingeladen.
Sie war undankbar, verklemmt.
Verzeihung?
Ich habe eine Stelle für jeden Frau in diesem gottverdammten Büro!
Ich bin der Boss!
Exakt.
Jetzt stellen Sie sicher, dass Der nächste hat große Titten.
Ich brauche etwas zum Anschauen.
Ich weiß nicht, mailen Sie mir Ihre Top 3.
Ich habe nicht die ganze Nacht Zeit.
Es wurde verschwendet. (ominöse Musik)
Erledige den Job.
Oh, das ist es, vielleicht dieses.
Ja, das ist es.
Ja, du weißt, dass du es willst.
Du kannst ein paar Unterlagen für Daddy einreichen.
Alle diese Frauen sind besser als diese prüde, Chloe.
(dramatische Musik)
Ich hoffe sie geht weiter als ihre vorläufige.
(Jeff kichert)
(spannende Musik) (Jeff würgt)
(dramatische Musik)
- [Seehorn] Das ist eine schreckliche Art zu sterben.
- Hätte ein Fetisch sein können.
- Oh, gut, das ändert meine ganze Perspektive auf ihn.
Er war ein Perverser.
(Seehorn seufzt)
Was denkst du ist das?
- Sieht aus wie der Täter hätte vielleicht gepolsterte Handschuhe an.
- Ja, vielleicht hast du recht.
Was wissen wir also über unseren Körper dort?
- Sein letzter Anruf war zu ein Geschäftspartner.
Er sagte, sein Geschäftstermin sei nicht gut gelaufen.
- Äh huh, na dann,
Wir wissen, mit wem wir es zu tun haben rede mit dem nächsten, nicht wahr?
(sanfte Musik)
- Morgen, Bearry.
- [Bearry] Ich liebe dich Bearry sehr.
(Chloe kichert)
- Ich liebe dich auch.
Was ist passiert?
Du bist verletzt.
(sanfte Musik geht weiter)
Alles erledigt.
Willst du Frühstück, Bearry?
Ich tue.
(Türklingel klingelt)
(Tür knarrt)
Hi, kann ich dir helfen?
- Ja, gnädige Frau.
Wir sind die Detectives Clark und Seahorn.
Wir haben gesehen, ob wir können stelle dir einige Fragen.
- Uh, sicher, möchten Sie reinkommen?
- Danke, gnädige Frau, das wäre toll.
Das sollte nicht lange dauern.
- Okay.
- Nur ein paar Fragen.
(Kaffee spritzt)
(Seehorn seufzt)
- Also, worum geht es?
- Kennen Sie einen Mr. Jeff Hardcastle?
- Er ist mein Boss.
Nun, war mein Boss.
- [Clark] Wann war das als du ihn das letzte mal gesehen hast?
- Uh, ich habe ihn letzte Nacht gesehen.
- [Seehorn] Hast du gearbeitet?
- Es war ein Geschäftstreffen. - Partnersuche?
- Wir sind nicht zusammen.
Es war nur Abendessen nach der Arbeit.
- Äh, nun, wir haben Zeugen das sagt, ihr zwei wart zusammen.
- Welche Zeugen? - Arbeitsbezogene Zeugen.
Sie sagten, sie zwei seien ein Ding.
- Wir sind kein Ding.
Ich stand für eine Beförderung an.
Kannst du mir bitte sagen worum geht es hier?
(Seehorn räuspert sich)
- Ähm, Mr. Hardcastle war es gestern Abend tot aufgefunden.
- Was?
Wie, ich war nur- - Wir stellen die Fragen.
- [Seehorn] Wie spät es war Abschluss Ihres Geschäftsessens?
- Gegen 9:00 Uhr. - Ist es gut gelaufen?
- Wir werden uns nicht wiedersehen.
- Ja offensichtlich.
- Oh mein Gott, hast du die tollen Neuigkeiten gehört?
Dieser verdammte Schwanz bekam genau das, was er verdient.
Und ich, als das und ich dachte zu mir selbst: "Du gehst, Mädchen!"
- [Chloe] Das sind die Detectives
Untersuchung von Jeffs Tod.
- Oh, okay, ich eigentlich bedeutete nicht, dass sie es tat.
Ich meinte nur, dass er ein Hund war und er bekam, was er verdiente.
- Nicht helfend. - Okay, ich werde es tatsächlich tun
nimm den Wein und ich bin im Schlafzimmer.
(Gläser klirren) - Moment, wer bist du?
Vielleicht haben wir später noch Fragen an Sie.
- [Sam] Okay, ähm, rede mit meinem Anwalt.
- Warten Sie eine Minute!
Was zum?
(Chloé seufzt)
Du bist äh- - Ähm...
- Du kennst deine Geschichte hat viele Löcher drin.
Möchten Sie einige davon ausfüllen?
- Nur ein paar?
- Wir werden Ihre Geschichte überprüfen, Ma'am.
- Sie sagen nicht, dass Sie ein Verdächtiger sind.
- Aber jeder, der ihn kannte, ist es.
- Ich werde kooperieren, wo immer ich kann.
- Was ist mit deinem Freund?
- Oh, sie trinkt viel.
Wir planen eine Intervention.
- Hm. - Ja.
Wir werden in Kontakt bleiben.
Danke, Madam.
(Unterhaltungsmusik)
- Was zur Hölle? - Ich weiss!
Wer zum Teufel hat die Bullen reingelassen?
Schlechter Schachzug, Schwester.
- Was sollte ich denn machen?
- Warnen Sie bitte ein Mädchen.
(Chloé seufzt)
Also, wie läuft's mit Bearry für dich?
- Er war ein Trost ich, im Gegensatz zu manchen Menschen.
(Sam schnappt nach Luft) - Harsch.
Du weißt, dass sie nicht wirklich glauben, dass du es bist.
- Sie tun es wahrscheinlich jetzt.
- Schnapp dir ein Glas.
Oh, hör auf, dir Sorgen zu machen.
Du weißt, dass du dabei sein würdest Silberarmbänder jetzt
wenn sie wirklich dachten, du wärst es.
- Sie konzentrierten sich auf mich.
- Also müssen die Cops das machen.
Ich meine, sie müssen die Schuldigen aussortieren.
- Ich hoffe nur, ich nie muss sie nochmal sehen.
- Uh, ja.
- Mm, er ist so bequem.
- Ich weiß es schon gut?
Ich könnte den ganzen Tag nur betrunken sein
und mit Bearry abhängen.
- Verschwinde, Schwester, er gehört mir.
- Und wissen Sie, es ist definitiv ein Mann.
So wie er getötet wurde.
Puh, brutal.
- Wie wurde er getötet?
(Türklingel klingelt) (Sam schnappt nach Luft)
- Er ist hier.
Oh mein Gott, wir sind im Schlafzimmer.
- Wer?
- Ah, da ist er! - Ach du lieber Gott.
Was machst du hier?
- Oh, ich habe gehört, du hast Männerprobleme?
- Oh toll. - Ich bin hier um zu helfen.
(Luis kichert)
Ist der ganze Wein weg?
- [Sam] Nein, wir haben eine Packen Sie mehr Flaschen hinein.
- Perfekt. - Oh, ja.
- Wie ist er gestorben?
- Er hat den Verstand verloren.
Nein, wie wörtlich, es rollte auf dem Boden.
Da ist er. (Luis kichert)
- Ich muss aufholen. (Chloé seufzt)
- Und weißt du, du warst es definitiv nicht.
Du bist nicht so gemein.
Okay, die erste Charge hat also nicht geklappt.
Kommen wir also zur zweiten Charge.
- Nein, nicht mehr, bitte. - Los geht's.
- Du hast genug getan. - Ja, gib mir ihr Handy.
- Was?
- Mm hm (kichert).
Okay, das ist eine neue Dating-App.
Ich fand so manchen süßen Mann mit denen ich meine Nächte verbringen kann.
Ich habe sie schon eingerichtet schon an einigen Terminen.
- Oh was? (Luis lacht)
- Also, ich denke, es wäre großartig wenn du meine Mutter treffen würdest
denn sie sagt, wenn ich ein Mädchen finden, das ich wirklich mag
und mich glücklich macht, werde ich immer im Glück leben.
Und ich denke, du siehst aus wie meine Mutter,
und ich möchte wirklich Sie, meine Mutter zu treffen.
Es wäre wirklich schön.
(Fremdsprache sprechen)
(leichte dramatische Musik)
- 50.000 $.
- Was ist das?
- Du heiratest mich, ich liebe dich lange Zeit, und du bist reich.
(Fremdsprache sprechen)
- Ich mag meine Frauen wie Ich mag meine Schokolade.
Weiß, mm.
- Ich komme gerade aus einem Wirklich schlechte Beziehung,
und ich habe an dich gedacht wissen, versuchen Sie es erneut.
- Das kann ich verstehen.
- Willst du diese Dating-Sache ausprobieren?
- Ich glaube nicht.
- Hey, du würdest toll aussehen eine Hauptdarstellerin in meinem Film.
Aber zuerst muss ich die Ware sehen.
(Handschlag)
- Super?
Name ist Duane.
Ich muss dich wissen lassen, dass ich es gesehen habe du von der anderen Seite des Zimmers,
und wenn du willst, dass es klappt,
Du musst anfangen zu trainieren.
Und das ist kein Problem weil ich nur auflade
$100 pro Sitzung.
Und sobald wir das in Gang gebracht haben, bekommen wir dich
wo ich dich brauche, Wir können anfangen, uns zu verabreden,
und wir können anfangen, hart auszugehen.
(Duane kichert)
- Vielleicht ein anderes Mal.
- Wirklich?
Das könnten deine sein.
(ominöse Musik)
- Ist es falsch, jemanden so sehr zu lieben?
- Ich sollte gehen.
(dramatische Musik)
(Türklingel klingelt)
(Griff klappert)
(leichte unheimliche Musik)
(intensive dramatische Musik)
Was machst du hier?
Wie hast du mich gefunden?
- Ich folgte dir. (Türgriff klappert)
Warum hast du mich verlassen?
Ich dachte, die Dinge liefen großartig.
- Du gehst jetzt besser oder Ich rufe die Polizei.
- Bitte nicht.
Mein Bewährungshelfer wird sehr sauer auf mich sein.
Komm schon.
Wir passen perfekt zusammen.
Ich kann es fühlen.
- Was bist du, eine Art Jedi?
- [Mann] Gib mir einfach noch eine Chance.
(Türgriff klappert)
- Verschwinde jetzt oder ich rufe die Bullen.
- Aber Ich liebe dich.
- Verlasse jetzt!
- Gut, ich gehe.
Aber du wirst es bereuen.
(Schmatzen) - Oh Gott.
- Schau, es tut mir so leid.
Ich dachte, du hättest es getroffen weg mit einem von ihnen.
- Das war die größte Verlierergruppe
mir je begegnet ist.
- Du wirst einen netten Kerl finden.
Es braucht nur Zeit.
- Wenigstens habe ich Bearry.
(Automotor brummt)
(Mann seufzt)
- Oh, verdammte Schlampe.
(spannende Musik)
(Flasche zerbricht)
(Reißverschluss brummt)
Schau, was ihr fehlt.
(Blätter rascheln)
(spannende Musik)
(dramatische Musik)
(Kopf quetscht) (Blutspritzer)
- Also, da ist dieser Typ bei der Arbeit, der
Ich möchte wirklich, dass Sie sich treffen.
- Nein, keine Hilfe mehr.
- Nun, was wäre, wenn ich es dir sagen würde dass ich ihn wirklich mochte,
aber er war einfach viel zu nett.
- Hm.
Ja, schau, ich meine, wenn sie wies ihn zurück, weil er anständig war,
Vielleicht möchten Sie darauf springen oder ich werde es tun.
- Nein, ich habe genug.
Okay, ich habe gerade einen fantastischen neuen Job angefangen,
Meine Scheidung ist endgültig.
Okay, Leute, ich bin glücklich.
Ich brauche gerade keinen Mann.
Außerdem habe ich euch zwei.
(beide lachen)
- Nun, was wäre, wenn ich es sagen würde dass ich ihn eingeladen habe
hier für Getränke heute Abend.
- Mm. - Und wenn Sie ihn nicht treffen
Ich werde einen Umschnalldildo für Bearry kaufen.
- Was? - Ja, also wirst du
triff ihn und du wirst ihn mögen.
(Chloé seufzt)
- Ich glaube, Sie brauchen mehr Wein.
- Ich will das nicht tun.
- Machen Sie einfach mit, okay?
Es ist nicht so, dass du mit ihm schlafen musst.
- Komm her, komm schon.
(Sam kichert)
Hey Leute, das ist Ryan.
- Oh, oh Gott. - Er arbeitet mit mir.
- Hallo Leute, schön euch kennenzulernen.
- Hallo, ich bin Luis.
(Handschlag) - Zurück, Geier.
Eigentlich, Luis und ich, wir muss heute abend in die kirche
- Die Leichenhalle.
- Wir wollten eigentlich gehen
zum Leichenschauhaus- - Kirche.
- Okay, komm schon, Luis.
Sie unterhalten meinen Freund hier.
Kümmere dich gut um ihn.
- Das war subtil.
- Weißt du was?
Ich denke, sie werden klappen.
Er war einfach zu nett für mich.
- Das tut mir so leid.
Ich wusste nichts davon dies bis kurz davor.
- Es ist nicht deine Schuld.
Sie ist, wer sie ist.
Willst du Platz nehmen?
- Sicher.
Nun, es ist erfrischend, mit ihr zu arbeiten.
Sie bringt dich immer zum Lachen.
- Du scheinst ein netter Kerl zu sein.
Du musst nicht bleiben.
- Du scheinst auch nett zu sein und ich will bleiben.
Also, sieht so aus, als wären wir es beide kleben hier zusammen.
Könnte man auch das Beste daraus machen, oder?
Ich bin ein wirklich guter Koch.
Also, was sagst du, sage ich vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft
indem ich dir ein schönes Essen mache?
- Ich habe hier nichts zum Kochen.
- Okay, wie wäre es mit Ich führe dich zum Essen aus?
Sie wählen den Ort aus. (Chloé seufzt)
- Nun, da ist dieses Restaurant, in das ich gehe.
Ich esse dort eigentlich viel.
- Darf ich die Ehre haben Sie zum Essen ausführen?
(Ryan kichert) (Chloe kichert)
(leichte romantische Musik)
- Es tut mir leid, dass ich so viel geredet habe.
- Nein, nein, nimm es von dir.
Es ist nicht gut, an schlechten Sachen festzuhalten.
Habe ich etwas Falsches gesagt?
- Nein, es war nur das letzte Mal, dass ich zu Abend gegessen habe
mit jemandem endete es nicht gut.
- Nun, ich bin nicht dieser Typ.
Ein durchschnittlicher Typ, nicht so verrückt wie Sam.
(Chloe kichert)
- Vielen Dank.
- Kann ich etwas teilen?
- Bitte tun, das möchte ich.
- Seid ihr bereit, zu bestellen?
- Ja, bist du bereit? - Ja.
(leichte romantische Musik)
Vielen Dank.
Ich hatte eine wirklich schöne Zeit.
- Ich bin so froh.
Ich tat das auch.
Jetzt habe ich eine Bitte.
- Was?
- Ich hatte eine wirklich wundervolle Zeit.
Ich würde dich gerne wiedersehen.
- Ich werde dieser Bitte stattgeben.
(Schmatzen)
(Schlüssel klirren)
(Ryan lacht)
Lass mich dir vom besten Date aller Zeiten erzählen!
Ich kann nicht glauben, wie nett und sanft er ist.
(Chloé seufzt)
Das ist ein Torhüter, denke ich.
(Chloe quietscht)
Und zu denken, dass er von Sam kam.
(Chloé seufzt) (Chloe kichert)
(Schmatzen)
(Leichte Rockmusik)
(Messerklick)
- Ich hatte gestern Abend so viel Spaß mit dir.
Also, wann sehe ich dich wieder?
Klingt gut. (Glas splittert)
(ominöse Musik)
Ich weiß nicht, nichts.
(spannende Musik)
Hey, Chloe, kann ich dich zurückrufen?
Vielen Dank.
(Ryan seufzt)
(spannende Musik)
(Fleisch quetschen) (Ryan würgt)
(Körperschlag)
- [Sam] Du weißt, dass er es nicht getan hat auch nicht arbeiten gehen.
Lesen Sie nicht zu viel hinein.
- Wir verstanden uns so gut.
Du bist tatsächlich durchgekommen und fand einen tollen Kerl für mich.
Er sagte, er würde zurückrufen.
Scheint nicht der Typ zu sein der Person, die Spiele spielt.
Ist er?
- Ich weiß nicht, er ist so etwas wie ein Einzelgänger.
Ich denke, er ist der Typ dafür geht einfach ab in die Natur.
- Oh, das erinnert mich.
Dad wollte nächstes Wochenende campen gehen.
- Okay, nicht jetzt, Schatz.
- Das habe ich jetzt nicht gesagt.
Ich sagte nächstes Wochenende.
- Okay, weißt du was, Angela?
Du wirst nach Hause gehen, deine Aufgaben erledigen,
oder du wirst campen einen Monat in deinem Zimmer.
Gehen. (Angela spottet)
Ernsthaft?
(Chloé seufzt)
Er ist ein Hippie, er wird dich anrufen.
- Hoffentlich.
Ich mochte ihn wirklich.
- Konzentrieren wir uns nicht darauf, dass er nicht anruft.
Feiern wir die Tatsache dass er in deinem Leben ist.
(Sam schnappt nach Luft)
Kommen wir zu Ihrem Favoriten Restaurant heute Abend.
- Du bist wirklich ein guter Freund.
- Besser als Luis?
Oh! - Oh!
(Chloé lacht) - Eh eh eh.
- Ach, Scheiße.
Armer Kerl.
- Sieht aus, als hätte er telefoniert
mit Chloe, bevor er abgeschlachtet wurde.
- Nun, dann schätze ich, das bewegt sie nach rechts
ganz oben auf unserer Liste.
(leichte unheimliche Musik)
(leichte romantische Musik)
- Abend, Offiziere.
- Ist es so offensichtlich?
- Nun, ich glaube schon.
- Ah, und ich dachte, wir sehen genauso aus
ein Paar Versicherungsagenten.
- Was kann ich euch zu essen bringen?
- Donuts.
- Und eine Tasse Kaffee bitte, Süßigkeiten.
Und ein paar Informationen auf einen Ihrer Gönner.
- Kennen Sie diese Frau?
- Ähm, ja, sie war drin hier ab und zu.
- Oh mein Gott, das ist das Mädchen
dass Sie jedes Mal darüber sabbern.
- Gut, gut, gut, das ist interessant.
Sie haben sie also hier drin mit einem Mann gesehen?
- Wie eine Verabredung? - Ja, wie ein Date.
- Vielleicht mit dieser Person?
- Ja, er war hier drin.
- Der Typ ist ein echtes Stück Arbeit!
- Kelly!
- Ich überprüfe meine Tische.
- Was ist mit ihm?
Was weißt du über ihn?
- Also war sie hier drin mit verschiedenen Männern?
- Was kann ich dir sagen?
Ich meine, ich habe nicht mit ihnen gesprochen.
- Sah es aus wie hat jemand etwas bekommen?
- Es schien gut zu laufen.
- Hm.
Danke für die Information.
Wir bleiben in Kontakt.
(Handklopfen)
(Chloe keucht)
Gut gut gut.
Hallo Chloé.
- Was macht ihr hier?
- Wir kamen, um die lokale Küche zu probieren.
Wir haben viel darüber gelernt diese Stelle, nicht wahr?
- Oh ja.
Wir haben viel gelernt.
- Warst du letzte Nacht hier? und letzten Mittwochabend?
- Nun, ich - - Nein, sie war bei mir,
und noch ein freund.
Verhaften Sie sie jetzt oder lassen Sie sie in Ruhe.
- Was ist los? - Mach dir keine Sorgen.
Wir bleiben in Kontakt.
- Was hast du zu diesen Jungs gesagt?
- Nichts.
- Ja, nun, warum sind handeln sie so?
- Sie stellten einfache Fragen, Ich gab ihnen einfache Antworten.
Sie fragten nach diesem Kriechen und dann der nette Kerl.
- Wer?
- Der nette Typ von gestern Abend.
- Was ist mit ihm passiert?
- Ich weiß nicht, sie waren hart nach etwas fischen.
Ich weiß nicht, was es ist,
aber Sie müssen Ihren nächsten Schritt herausfinden.
- Komm lass uns gehen.
(Tür knarrt)
(leichteres Klicken)
Warum denken sie, dass Sie involviert sind?
- Ach, ich weiß nicht.
Vielleicht, weil sie gefunden haben Mein Chef ist gleich danach tot
Ich war mit ihm essen?
Und jetzt wird Ryan vermisst.
- Gibt es etwas du sagst es mir nicht?
- Was?
Glaubst du, ich hatte etwas damit zu tun?
(Sam seufzt)
- Ich beschuldige Sie nicht.
Es ist nur so, ja, Da ist zunächst Ihr Chef.
Dann gibt es Ryan.
Gibt es etwas, das du mir sagen willst?
- Ich will nur wissen, was mit Ryan passiert ist.
- Sind Sie sicher, dass nicht mehr dahintersteckt?
- Ja, Sam, ich bin sicher!
Gott.
Nein, ich habe dir alles gesagt.
Ich habe ihn einmal getroffen.
Er war ein verdammter Widerling und ich bin gegangen.
Das ist es.
Diese Fragen der Detektive sind grenzwertig belästigend.
- In Ordnung, Schatz.
Hör zu, ich glaube dir und Ich liebe dich, du weißt das,
aber ich muss fragen.
Geben Sie mir nur einen Tag und Ich werde meinen Anwalt kontaktieren.
Okay? - Ja.
Vielen Dank, Sam. - Oh, umarm mich.
Alles wird gut. (Schmatzen)
(Sam seufzt)
(Tür knallt)
(Andrew räuspert sich)
- Was machst du hier?
- Ich habe einen Schlüssel.
- Das ist mein Haus.
- Ja, in all Ihren Versuche, über mich hinwegzukommen,
du hast nie darüber nachgedacht die Schlösser wechseln?
(Andrew kichert)
Schön, von der Untersuchung zu hören.
Mein Anwalt wird das lieben.
Kann sogar neu verhandeln, wessen Haus das ist.
- Verpiss dich.
- Baby, das bist du nie werde es genauso gut haben
wie du es bei mir hattest.
- Weißt du was?
Ich habe jemanden gefunden, der besser ist als du.
- Oh bitte.
Hör auf anzugeben.
Niemand kümmert sich um dich.
Alles, was du hast, ist mein Haus
und dieser neurotische kleine Freund von Ihnen.
- Ich habe jemanden, der sich um mich kümmert.
- Oh ja?
Was ist sein Name?
- Sein Name? - Ja.
- Sein Name ist Stephan.
- Das ist genau dort.
Da hast du gezögert.
Sehen Sie, ich kenne Sie.
Du lügst. - Fick dich.
- Ich brauche Ihren Ehering.
Sehen Sie, ich habe es mit dem neuen Mädchen vermasselt.
Ich habe sie versehentlich die genannt falscher name im schlafzimmer,
und ich muss nett spielen.
- Absolut nicht!
- Sag dir was.
Entweder gibst du mir die klingeln oder ich sage es den Cops
dass du mir mit einem Messer gedroht hast.
Wie denkst du das ist Wirst du mit ihnen rübergehen?
Ja.
Ja, gutes Mädchen.
Das ist was ich dachte.
(Schubladen dröhnen)
Fand es.
Wird sie jemals erwachsen werden?
Verdammter Teddybär.
(ominöse Musik)
(Dusche prasselt)
(Käfer zwitschern)
(Andrew seufzt)
(Wasser spritzt)
(dramatische Musik)
(Andrew schreit)
(Kettensäge surrt)
(Fleisch quetschen) (Andrew stöhnt)
- [Bearry] Ich liebe dich Bearry sehr.
(unheimliche Musik)
(leichte romantische Musik)
- [Katelyn] Heute Abend alleine essen?
- Ja.
- Ich mag das.
Es ist friedlich.
Ich kann mein Essen genießen.
- Ich esse nicht gerne alleine.
- [Katelyn] Du wirst lernen, es zu mögen.
(Stuhl knarrt)
- Hey, Chloe.
Wie geht es Ihnen?
- Ich fühle mich irgendwie niedergeschlagen.
- Ich lade Sie zum Essen ein.
- Das ist mein Junge. (Mundklick)
(ominöse Musik)
(Stephen kichert) (Chloé lacht)
- Schön dich lachen zu sehen.
- Ja, das gab es noch nicht viel gelacht in letzter Zeit.
- Komm schon, es gibt viel zu lachen.
- [Kelly] Stephen, ich bin fertig.
Tu nichts, was ich nicht tun würde.
- Gute Nacht, Kelly.
Bis morgen. - Gute Nacht.
- [Kelly] Ich bin mir sicher, dass es so sein wird.
- Möchten Sie mit mir ausgehen?
- Das wäre nett.
(sanfte Musik)
(Monster brüllt)
(sanfte Musik geht weiter)
(dramatische Musik)
(Glas splittert)
(Unterhaltungsmusik)
(unheimliche Musik)
(ominöse Musik)
(sanfte Musik)
- Ich fühle mich benutzt.
(Chloé lacht)
- Du sahst so friedlich aus.
Ich wollte dich nicht wecken.
- Was ist das?
A wham, bam, danke, Ma'am?
- Ich komme später vorbei Abendessen, wenn das okay ist.
- Das würde mir gefallen. (sanfte Musik)
(Schmatzen)
Hey, das ist mein Hemd!
- Mm, ich liebe dich, Bearry.
- [Bearry] Ich liebe dich Bearry sehr.
- Ich glaube, ich habe endlich den Richtigen getroffen.
Stefan und Chloé.
Es hat einen schönen Klang, nicht wahr?
Ich verliebe mich wirklich in ihn.
(Chloe kichert)
- Gut.
Vielen Dank. (ominöse Musik)
(Stephen seufzt)
Was tue ich?
Ich mag diese Art von Mädchen nicht einmal.
Sie ist, sie ist zu jung.
Oh, aber sie bringt mich zum Lachen.
Wen veräpple ich?
Ich liebe sie.
Was zur Hölle? (Stephen schreit)
(Fleisch quetschen) (Stephen stöhnt)
(leichte dramatische Musik)
- Erst der Chef, dann der Datum, jetzt ein Ex-Mann.
- Sie glauben, wir haben genug Beweise jetzt, um sie zu verhaften?
- Oh ja.
- Gut.
Machen wir das.
(ominöse Musik)
- Hey, Stephen, hier ist noch einmal Chloe.
Ich habe versucht, einen Halt zu finden Sie für die letzten Stunden.
Ich will nur sichergehen, dass es dir gut geht.
(Telefon piept) (Chloé seufzt)
(Ominöse Musik geht weiter)
(dramatische Musik)
Bärchen?
- [Bearry] Ich liebe dich Bearry sehr.
- [Chloe] Bearry?
(Chloe keucht)
(intensive dramatische Musik)
(Chloe keucht)
(Chloe schreit)
(Intensive dramatische Musik geht weiter)
(Chloe schreit)
- Was machst du hier? - Dieser verdammte Teddybär.
(Chloe schreit)
Chloe!
Erhalten! (Fußstampf)
(Chloe wimmert)
- Wovon zum Teufel redest du?
Da ist nichts falsch mit diesem Bären, okay?
Es geht ihm gut, sieh ihn dir an.
Ihm geht es gut.
Er ist nur ein Bär.
Ich verstehe euch nicht. (dramatische Musik)
Es ist nur Bearry, okay?
(Fleisch quetschen) (Sam schreit)
- Komm schon, komm schon. - Nein!
(Sam schreit)
(ominöse Musik)
(Automotor brummt)
(spannende Musik)
(ominöse Musik)
- [Bearry] Ich liebe dich Bearry sehr.
(Tor knarrt)
- Hey, Chloe, hast du meine Mutter gesehen?
Mama?
(dramatische Musik)
Mama!
Mama, geht es dir gut?
Mama!
-Angela. - Mama!
- Meine schöne Tochter.
Wie war Camping? - Mama, was?
Mama, was ist mit dir passiert?
Mama?
Jemand helfen!
(ominöse Musik) (Vögel krächzen)
(spannende Musik)
(leichte dramatische Musik)
- Bist du in Ordnung?
- Vielen Dank.
(Kies knirscht)
(Dampfzischen)
- Okay, versuchen Sie es.
(Auto klickt)
- Es funktioniert nicht.
- In Ordnung, wie wäre es jetzt?
(Auto klickt)
- Nichts.
- In Ordnung, noch einmal.
(Automotor brummt)
(Motorhaube knallt)
- Was ist letzte Nacht passiert?
- Es ist ein Teddybär! (Chloe keucht)
- Ach du lieber Gott.
Oh mein Gott, sie hat eine Waffe.
- [Stephen] Hey, ich habe dich gesehen.
- Warten Sie, Sie sind die Dame aus dem Restaurant.
- Da ist ein Teddybär, der versucht, dich zu töten,
und du machst dir Sorgen darüber, wer zum Teufel ich bin!
- Warte, es hat sie umgebracht Freund, es hat mich erstochen,
und es versuchte sie zu vergewaltigen.
- Es hat alle um uns herum getötet.
- Wir müssen so weit kommen weg von hier wie wir können.
(Vögel krächzen) (unheimliche Musik)
Komm lass uns gehen!
(Automotor brummt)
(Dampfzischen)
- Gott verdammt!
Wir gehen nirgendwo hin.
- Kannst du das Reparieren?
- Nicht ohne mein Werkzeug.
Weil ich daran gearbeitet habe es, als dieser ganze Scheiß anfing.
- Weißt du, das könnte funktionieren.
Ich meine, wir sind draußen mitten im Nirgendwo.
Bearry kann uns möglicherweise nicht finden.
Lass uns gehen.
- Wo?
- Ich kenne eine Jägerhütte in der Nähe.
Da kann es sein, dass es Tools gibt.
- Ich gehe Faust.
- Glaubst du, sie ist Ihn benutzen, um wegzukommen?
- Muß sein.
Ihr gehen die Optionen aus.
Sie weiß, dass sie gleich entlarvt wird.
- Ja ja.
Ich verstehe es einfach nicht.
Ich meine, sie schien wie ein ganz normaler mensch.
Was denkst du macht jemand so etwas?
- Mann, die Leute schnappen.
- Ja.
(ominöse Musik)
(leichte dramatische Musik)
Das geht so schnell nirgendwo hin.
- Gehen wir noch ein bisschen weiter.
- [Seehorn] Warte, warte, warten, warten, halt, halt.
Da drüben. (Clark keucht)
- Ich werde verdammt sein. (Seehorn kichert)
- Das sieht aus wie unser Hummer.
(Pistolenklick)
Holen wir sie.
- Lass uns das beenden.
(Käfer zwitschern) (Tür knarrt)
(unheimliche Musik)
- Hallo?
Ist jemand hier?
Mach Sitz. (Chloe keucht)
- Ich glaube nicht, dass hier jemand wohnt.
- Ich kenne diesen Ort.
Früher war es ein Testgelände für MK Ultra.
Es ist verlassen.
- Ich sehe keine Lichter.
- Ah, ich gehe raus und versuche es und schau ob es sowas gibt
ein Generator oder ein Unterbrecher oder so etwas.
- [Chloe] Seien Sie vorsichtig.
(Käfer zwitschern) (leichte unheimliche Musik)
- Was ist das hier für ein Ort?
Ach Bingo.
Ach, mal sehen.
(Generator Sputtern)
(Generator brummt)
- Oh. - Oh, viel besser.
(leichte unheimliche Musik)
- Ich sehe keine Werkzeuge.
- Haben Sie draußen Treibstoff gesehen?
- Ja, da ist ein Haufen von Dosen durch den Generator.
- Okay, lass uns ein Feuer machen.
(Käfer zwitschern) (Feuer knistert)
(ominöse Musik)
- Wo hast du gelernt so ein Feuer machen?
- Du warst noch nie campen?
- Nein, ich hatte nie die Gelegenheit zu gehen,
aber ich wollte es schon immer.
- Wenn das alles vorbei ist, Ich nehme dich mit zum Campen.
- Tut mir leid wegen deiner Freunde.
Da wird es noch mehr geben.
Sie können sich wie eine Regierungsfliege verstecken.
- Regierung?
- Fliegen.
Sie programmieren sie, um uns auszuspionieren.
- Okay.
- Wie kann er aufgehalten werden?
- Bearry war ein Geschenk nachdem meine Tochter gestorben ist.
Er hat alle um mich herum getötet.
- Wie?
- Er war nur ein normaler Teddybär
bis ich diese magischen Worte sagte.
Ich liebe dich sehr.
Er ging davon aus, gerecht zu sein ein normaler Teddybär,
lebendig zu sein.
- Ich will nur wissen wie.
- Ich weiß nicht.
Seitdem versuche ich ihn aufzuhalten
Ich erkannte, was er war.
Er sucht sich immer neue Besitzer aus.
- Ja ich.
- Nicht nur du.
Bearry hat viele Familien getötet.
Du bist gleich der nächste in der Reihe.
Zwischen ihm und den Reptilien,
Ich weiß nicht, wer mehr getötet hat.
- Reptilien?
Bist du verrückt?
- Oh nein, sie bauen eine neue Herrenrasse.
- Ich weiß gar nicht, was ich davon halten soll.
- Schauen Sie, wir müssen uns vorbereiten.
- Wir gehen nicht.
- Wie sollen wir ihn aufhalten?
- Wie tötet man einen Teddybären?
- Mit einer Spielzeugpistole?
- Nein, wir töten ihn mit Feuer. (dramatische Musik)
- [Bearry] Ich liebe dich Bearry sehr.
(spannende Musik)
(Chloe keucht) - Geh, geh, rette dich.
Verpiss dich von hier.
(Schrotflinte klickt)
Komm schon, du verdammter Ficker!
(ominöse Musik)
(Schussschläge)
(Messer rauscht) (Fleisch quetschen)
(Katelyn stöhnt) (Körperschlag)
(dramatische Musik)
(Chloe keucht)
- Er ist gleich da! (Chloe schreit)
Lauf, lauf, komm.
(Chloe keucht)
(spannende Musik)
Ist sie tot?
Oh Scheiße. (dramatische Musik)
(Stephen stöhnt) - Ach nein!
(Fäuste aufschlagen) (Stephen grunzt)
- Chloé, lauf!
Raus hier!
(Fäuste aufschlagen) (Stephen grunzt)
(Holzschlag) (Stephen stöhnt)
(spannende Musik)
(Holzschlag)
(Schrotflinte klickt) (Schussschläge)
(Schrotflinte klickt) (spannende Musik)
- Oh Mann.
Stirb nicht.
(Unterhaltungsmusik)
- Was ist passiert?
- Du bist lebendig.
Wir müssen gehen.
Kannst du dich bewegen? (Herzklopfen)
- Ja.
(Messer rauscht) (Chloe keucht)
(leichte unheimliche Musik)
- [Bearry] Ich liebe dich Bearry sehr.
- Das reicht, Bearry!
Hör auf!
Bitte hör auf damit!
- [Bearry] Ich liebe dich Bearry sehr.
- Ich liebe dich auch, Bearry.
Aber Sie müssen das stoppen.
Bitte.
Für mich.
- [Bearry] Ich, ich liebe dich, sein, sein, ertragen viel, viel.
(Chloe schnieft)
(spannende Musik)
(leichteres Klicken)
- Es tut mir Leid.
(Feuer brüllt)
(Feuer knistert)
- Scheiße, das ist ein echter verdammter Teddybär.
- [Seehorn] Niemand wird Glauben Sie diese Scheiße, richtig?
- [Clark] Mann, ich glaube es nicht einmal.
(Schüsse knallen) (leichte dramatische Musik)
(Schussschläge)
- Oh, tut mir leid.
Ich wollte nur sichergehen, dass es...
Es ist ein Teddybär.
Komm schon, wir sollten nehmen Sie ins Krankenhaus.
- Was ist mit allem, was passiert ist?
- Niemand wird glauben Da war ein echter Teddybär.
- Niemand kann diese Scheiße glauben.
Du läutest ein.
- Warum ich immer anrufen muss rein und wie der Idiot aussehen?
Warum kannst du diesmal nicht klingeln?
- Ist es vorbei? - Es ist vorbei.
Lass uns hier raus.
- Ich liebe dich.
- Ich liebe dich auch. (sanfte Musik)
(intensive dramatische Musik)
(leichte dramatische Musik)
(intensive dramatische Musik)
(spannende Musik)
(intensive dramatische Musik)
(leichte dramatische Musik)
(intensive dramatische Musik)